CHATEAUXLOIRE.COM

CIUDADES y CASTILLOS

 Amboise
 Azay-le-Rideau
 Blois
 Chambord
 Châteaudun
 Chaumont
 Chenonceau
 Cheverny
 Chinon
 Langeais
 Orléans
 Tours 
 Villandry

INFOS et SERVICES

 Votre guide-interprète

 La carte des châteaux
 Hôtels et restaurants
 Actualités
 Liens
 A propos de ce site
 Copyright © 2000
 

El país de los Castillos del Loira ®

 
chateaux

Bienvenido al portal de los Castillos del Loira !

 

Realizado por un guía-intérprete de la región, este portal pedagógico y cultural tiene el objetivo de hacerle descubrir el « Valle del Loira », y ayudarle a preparar su estancia.
Encontrará aquí una selección de los más hermosos castillos y ciudades del centro de Francia, con numerosas fotografías y comentarios relativos a los monumentos que no hay que perderse.
Elija las ciudades y los castillos del Valle del Loira según su tiempo libre y según sus intereses.

Sólo, en familia o en grupo (escuelas, asociaciones, …) será acompañado por un guía. Entonces, no dude en contactarme para más información.

Fabrice Maret : guía-intérprete

Cabe señalar que el señor Maret, guía-intérprete de la región no puede asegurarle visitas guiadas en español. Sin embargo, la información en castellano, la encontrará en nuestro portal.
Estas traducciones han sido realizadas por 2 alumnas del instituto de hosteleria y turismo de Blois :
Clémence Bouquin y Madeline Fontenay
Con la supervisión de su profesora de español.

 

Chateaux Loire

Des informations complémentaires sont disponibles sur le portail des chateaux de la Loire

Descubren las ciudades y castillos del Valle del Loira en la pagina
CHATEAUXLOIRE.COM

Azay-le-Rideau

Azay-le-Rideau fue edificado en una isla en medio del Indre (afluente del Loira) de 1518 a 1527...


Tours

Capital de Turena, Tours es una cuidad florida y acogedora.



Amboise

El castillo de Amboise es considerado como la cuna del Renacimiento francés ...